Chodidla mě bolí, moje hlava váží tunu a celé moje tělo je uvězněné v jakýmsi potápěčském obleku.
Bole me pete, glava mi teži tonu celo telo mi je spakovano u neku vrstu ronilaèkog odela.
Měla bych si ho vzít, je to celé moje práce.
Itekako æu, ja sam ga napravila. Njoj loše stoji.
Minulou noc jsem prožil peklo a je to celé moje chyba, protože jsem to těm lidem dovolil.
Prošao sam kroz pakao jer sam dozvolio ljudima.
Je to celé moje chyba, dobře.
Cijela ova stvar je moja greška, u redu?
Celé moje dětství jsem proležel v posteli.
Celo sam detinjstvo proveo ležeæi u krevetu.
Sám dobře víš, můj milý Antonio, jak velmi splasklo celé moje jmění.
Dobro znaš Antonio, u kojoj meri sam smnjio svoj imetak.
Ale je to celé moje chyba.
Ne, Moja je greška sve ovo.
Kéž bych mohl říct, že trochu toho bordelu udělala Ann, ale je to celé moje.
Volio bih reæi da je nešto od nereda Annino, ali sve je moje.
Můj si propil celé moje dětství a pak strávil celý život pokusy o vynahrazení mi to.
Moj je pio tokom mog djetinjstva, a ostatak života se trudi iskupiti.
Takže říkáš, že jedna párty muže zničit celé moje léto?
Dakle, kažete da mi jedna zabava može uništiti cijelo ljeto?
Takže je to celé moje vina, že Yangová rozřezala dítě?
Dakle... Oh, dakle moja je greška što je Yang pokazala æudljivost na detetu?
Pane Gardnere, nikdy předtím jsem nebyla víc uražená za celé moje působení na soudu.
Gardner, nikad me nitko nije tako uvrijedio sve ove godine na sudaèkom položaju. -Razumijem, sutkinjo.
V této krabici je celé moje dětství.
Celo moje detinjstvo je u ovoj kutiji.
Celé moje dětství... Bylo jako díl z Akt X.
Цело моје детињство... је било епизода Досијеа X.
Jen nechápu, proč nevidíte, že je to celé moje vina.
Samo ne razumijem kako ne vidiš da je sve ovo moja greška.
Takže já teď musím mrhat čas kontrolováním historky toho obraceče mletýho a když to neudělám, tak mě jeho fotřík podělá, stejně jako moje žádosti a celé moje oddělení.
Tako da sada ja moram da se smaram i proverim njegovu prièu, a ako to ne uradim, njegov matori æe da sredi mene, mog nadreðenog, celo moje odeljenje.
Šéfe... toto je celé moje chyba.
Šefe... ovo je sve moja krivnja.
Zvedla jsem ruce, ale celé moje břicho se pořád dotýkalo její nohou.
Podigla sam ruke, ali trbuh mi je još uvijek dirao njene noge.
Vaše firma zabila mou rodinu, zabila celé moje město.
Vaša kompanija je ubila moju porodicu, moj ceo grad.
Byl jsi tyran celé moje dětství.
Celog mog detinjstva si bio siledžija.
Celé moje dětství bylo jako... špatný vtip.
Kao da sam cijelo svoje djetinjstvo bila... predmet sprdnje.
Myslíš, že je to celé moje vina.
Ti misliš da je sve moja greška.
Zničil jsi celé moje květinové aranžmá.
Сада су направиле су цео цветни аранжман!
Možná je tohle celé moje chyba.
Možda je ovo sve moja krivica.
Celé moje tělo křičí různé druhy věty "Zabij mě hned teď".
CELO MOJE TELO VRIŠTI "UBIJ ME SADA" NA RAZLIÈITE NAÈINE.
A Phil má pravdu, je to celé moje vina.
Phil ima pravo, ja sam kriva.
Waltre, omlouvám se, tohle je celé moje vina.
Voltere, izvini ja sam kriv za ovo.
Celé moje vysokoškolské studium mě vedl Marcus Eldridge.
Kompletan diplomski rad sam radila pod Markusom Eldridžom.
Celé moje dětství, zatímco mým kamarádům vyprávěli tatínkové pohádky bratří Grimmů, vyprávěl mi můj otec příběhy o nenápadných hrdinech. Plné utopických osudů, kde hrdinové konaly zázraky.
Све време мог детињства, док су моји пријатељи слушали од очева бајке браће Грим, мој отац би ми преносио приче о врло скромним херојима вођеним чврстим идеалима који су успели да начине чуда.
Ale takhle někoho milovat - jako by celé moje štěstí záleželo na tom, že bude mou lásku opětovat - nebylo moc dobré pro mě, ani pro něj.
No, voleti nekoga tako - kao da moja celokupna dobrobit zavisi od njegove ljubavi - nije bilo dobro za mene, ni za njega.
0.44683790206909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I cela moja gospodarska loza je umrla sa mnom. 